Revisiting the limits of language: the odor lexicon of Maniq.
نویسندگان
چکیده
It is widely believed that human languages cannot encode odors. While this is true for English, and other related languages, data from some non-Western languages challenge this view. Maniq, a language spoken by a small population of nomadic hunter-gatherers in southern Thailand, is such a language. It has a lexicon of over a dozen terms dedicated to smell. We examined the semantics of these smell terms in 3 experiments (exemplar listing, similarity judgment and off-line rating). The exemplar listing task confirmed that Maniq smell terms have complex meanings encoding smell qualities. Analyses of the similarity data revealed that the odor lexicon is coherently structured by two dimensions. The underlying dimensions are pleasantness and dangerousness, as verified by the off-line rating study. Ethnographic data illustrate that smell terms have detailed semantics tapping into broader cultural constructs. Contrary to the widespread view that languages cannot encode odors, the Maniq data show odor can be a coherent semantic domain, thus shedding new light on the limits of language.
منابع مشابه
Olfaction in a hunter-gatherer society: Insights from language and culture
According to a widely-held view among various scholars, olfaction is inferior to other human senses. It is also believed by many that languages do not have words for describing smells. Data collected among the Maniq, a small population of nomadic foragers in southern Thailand, challenge the above claims and point to a great linguistic and cultural elaboration of odor. This article presents evid...
متن کاملHot and Cold Smells: Odor-Temperature Associations across Cultures
It is often assumed odors are associated with hot and cold temperature, since odor processing may trigger thermal sensations, such as coolness in the case of mint. It is unknown, however, whether people make consistent temperature associations for a variety of everyday odors, and, if so, what determines them. Previous work investigating the bases of cross-modal associations suggests a number of...
متن کاملOdor–color associations differ with verbal descriptors for odors: A comparison of three linguistically diverse groups
People appear to have systematic associations between odors and colors. Previous research has emphasized the perceptual nature of these associations, but little attention has been paid to what role language might play. It is possible odor-color associations arise through a process of labeling; that is, participants select a descriptor for an odor and then choose a color accordingly (e.g., banan...
متن کاملRevisiting Quotes from Educational Perspective: An Inquiry into the Multifarious Applications of Grand Quotes in English Language Pedagogy
متن کامل
Specificity at the basic level in event taxonomies: The case of Maniq verbs of ingestion
Previous research on basic-level object categories shows there is cross-cultural variation in basic-level concepts, arguing against the idea that the basic level reflects an objective reality. In this paper, I extend the investigation to the domain of events. More specifically, I present a case study of verbs of ingestion in Maniq illustrating a highly specific categorization of ingestion event...
متن کاملذخیره در منابع من
با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید
عنوان ژورنال:
- Cognition
دوره 131 1 شماره
صفحات -
تاریخ انتشار 2014